Cette vue intime du mécanisme dévoile l'ingénieuse construction
de l'ensemble.
Le mécanisme de la serinette automatique, implanté dans la base, anime les oiseaux au rythme du concert de leur chant.
Les fils de commandes, habilement dissimulés au regard, cheminent au travers des montants et du perchoir. La double fontaine de barreaux de cristal torses rappelle la joie qu'éprouvent ces petits chanteurs au son de l'eau qui s'écoule et suggère la fraîcheur des patios de l'Orient.